Condizioni d'uso dell'
Smart
Condizioni di licenza e utilizzo per le applicazioni Canton iOS e Android
1. Ambito di applicazione
Le seguenti condizioni generali di utilizzo si applicano all'uso dell'applicazione mobileCantone delle sue versioni future (patch, aggiornamenti e upgrade) (di seguito denominata semplicementeCanton o "App") da parte di consumatori e imprenditori (di seguito denominati "utenti").
Nei confronti degli imprenditori vale quanto segue: qualora l'imprenditore utilizzi condizioni generali di utilizzo o commerciali contrastanti o integrative, la loro validità viene con la presente contestata. Esse diventano parte integrante del contratto solo se abbiamo espressamente acconsentito.
2. Ambito di applicazione delle condizioni di utilizzo
L'app è fornita da Canton GmbH + Co. KG, Neugasse 21 – 23, 61276 Weilrod, Germania (di seguito denominataCanton). Per la vendita dei Canton nel nostro negozio online all'indirizzo https://www.canton.de/ Si applicano esclusivamente le nostre condizioni ivi riportate. Condizioni generali di contratto.
Oltre alle presenti condizioni d'uso, l'utente è tenuto a rispettare anche l'informativa sulla privacy Canton nella sua versione attualmente in vigore, compresa la descrizione del tipo, dell'entità e dello scopo della raccolta e dell'utilizzo dei dati personali. È possibile accedere all'informativa sulla privacy anche dalla sezione"Protezione dei dati"dell'app.
Le presenti condizioni si applicano anche in caso di accesso alla nostra app da fuori della Repubblica Federale Tedesca.
3. Oggetto del contratto
Oggetto del contratto è la fornitura gratuita Canton da scaricare dall'Apple Store e da Google Play, nonché la concessione dei diritti di utilizzo dell'app descritti in dettaglio al punto 8.
L'app consente di controllare gli Canton e di accedere e riprodurre i contenuti (in particolare musica e podcast) dei servizi di terze parti elencati nell'app. Una descrizione dettagliata delle prestazioni e delle funzioni dell'app è disponibile al punto 7 delle presenti Condizioni d'uso.
4. Requisiti per l'utilizzo
Non è necessario registrarsi per poter utilizzare la nostra app.
Utilizzando l'app e le funzioni e i contenuti digitali in essa disponibili, l'utente accetta i termini del presente accordo e acconsente al trattamento dei propri dati personali necessario per il funzionamento dell'app.
Se non accetti i termini del presente accordo o non sei d'accordo con il trattamento dei tuoi dati personali descritto nell'informativa sulla privacy, non potrai utilizzare l'app e i servizi di terze parti qui forniti, o potrai farlo solo in modo limitato.
L'app richiede l'utilizzo di un Canton originale compatibile con la rete. È responsabilità dell'utente dell'app procurarsi tale altoparlante. Tramite l'altoparlante è possibile riprodurre diversi contenuti audio (ad esempio musica, podcast, radio) di terzi all'interno di una stanza selezionata dall'utente. I dettagli tecnici sul funzionamento Canton sono disponibili all'indirizzo canton nell'offerta corrispondente e nelle istruzioni per l'uso del vostro Canton.
5. Messa a disposizione dell'ambiente tecnico
In qualità di utente dell'app, sei responsabile di provvedere a tue spese ai requisiti tecnici necessari per l'utilizzo dell'app, nonché di informarti sui possibili costi che ne derivano e di provvedere al loro pagamento.
L'utilizzo Canton richiede l'uso di un dispositivo mobile con determinati requisiti minimi di sistema, indicati nella descrizione dell'app.
Il corretto funzionamento dell'app può essere garantito solo se si utilizza un dispositivo adeguato. L'app è fondamentalmente compatibile con l'hardware e il software normalmente utilizzati e previsti per questo tipo di prodotti digitali.
Inoltre, l'utente è tenuto a fornire una rete WLAN funzionante con copertura sufficiente e server DHCP attivato, nonché un accesso a Internet con larghezza di banda sufficiente.
Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi. Per il contenuto e la portata delle opzioni relative ai dati e alla telefonia mobile valgono esclusivamente le condizioni concordate con il fornitore di servizi di telecomunicazione. I dettagli al riguardo sono riportati nella descrizione delle prestazioni e nelle condizioni contrattuali del rispettivo fornitore.
L'app e tutte le relative funzionalità sono accessibili esclusivamente tramite l'Apple Store di Apple Inc., 1 Apple Park Way Cupertino, California, 95014-0642 USA (di seguito "Apple") o tramite Google Play di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito "Google"). A questo proposito si rimanda alle condizioni di utilizzo del rispettivo app store.
6. Accessibilità e malfunzionamenti
Non possiamo garantire che l'app sia sempre accessibile, disponibile e priva di errori. Faremo tutto il possibile, nei limiti economicamente ragionevoli, per garantire un'adeguata disponibilità dell'app, comprese le interruzioni dovute alla manutenzione. Tuttavia, a causa di difficoltà tecniche che esulano dal nostro controllo, potrebbero verificarsi ritardi o interruzioni nell'accesso e nella trasmissione.
Ciò include in particolare azioni di terzi che non agiscono per nostro conto, condizioni tecniche di Internet su cui non abbiamo alcuna influenza e cause di forza maggiore. Per quanto possibile, vi informeremo tempestivamente dei lavori di manutenzione in programma e li eseguiremo in orari di scarso utilizzo.
Le disposizioni di legge relative ai prodotti digitali rimangono invariate.
7. Descrizione delle prestazioni
L'app consente di controllare gli Canton funzionanti tramite un dispositivo mobile. L'app consente di accedere a fornitori terzi come servizi musicali, comandi vocali e altri servizi (collettivamente denominati "servizi di fornitori terzi"). Non offriamo contenuti propri, ma vi aiutiamo semplicemente a gestire i servizi di terze parti all'interno dell'app e a trasmetterli e riprodurli sugli Canton. Tramite l'app è inoltre possibile selezionare diversi altoparlanti per la riproduzione e Sound sia il volume che Sound .
L'accesso ai servizi di terzi avviene tramite interfacce. Per garantire un funzionamento regolare e un'offerta diversificata, collaboriamo con la società Airable (Airable GmbH, Am Treppchen 2, 41334 Nettetal, Germania).
L'utilizzo dei servizi di terzi disponibili tramite l'app può essere soggetto a condizioni diverse. È vostra esclusiva responsabilità soddisfare i requisiti aggiuntivi per poter accedere ai servizi di terzi integrati nell'app e utilizzarli (in modo completo). L'utilizzo di determinati servizi di fornitori terzi può dipendere principalmente dalla registrazione e dal pagamento di un costo aggiuntivo. Per il rapporto contrattuale tra voi come utenti e il servizio di fornitori terzi valgono esclusivamente gli accordi e i testi contrattuali stipulati tra voi come parti.
Nella nostra app potete vedere in una panoramica i servizi e i contenuti di fornitori terzi a cui potete accedere tramite Canton. L'utente non ha alcun diritto di accedere a determinati contenuti tramite l'app. Ci riserviamo il diritto di interrompere o limitare l'accesso a contenuti e tecnologie, servizi e/o materiali di fornitori terzi in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo senza preavviso. Ci riserviamo inoltre il diritto di subordinare l'accesso a determinati servizi e contenuti a determinate condizioni.
8. Diritti di utilizzo
Salvo diversamente specificato, con l'attivazione dell'app Canton concede Canton il diritto semplice, non esclusivo, illimitato nel tempo, non trasferibile e non cedibile in sublicenza di utilizzo della stessa. Il diritto di utilizzo comprende il download e l'installazione dell'app, nonché l'utilizzo conforme alla destinazione d'uso.
Salvo diversamente concordato, non sono consentite modifiche, elaborazioni, riproduzioni pubbliche, trasmissioni a terzi, in particolare tramite la messa a disposizione per il download, né alcuna copia che non rientri nell'uso previsto. Si applicano senza limitazioni i §§ 69a e seguenti della legge tedesca sul diritto d'autore (UrhG).
9. Responsabilità per i contenuti dei servizi di terzi
Chiariamo che non sosteniamo né approviamo contenuti illegali quali contributi di estrema destra, offensivi, che esaltano la violenza, razzisti e altri contenuti riprovevoli, e che ci distanziamo espressamente da essi.
I contenuti dei servizi di terzi, in particolare i servizi musicali e i podcast controllabili tramite l'app, non rientrano nell'ambito di responsabilità di Canton non vengono da noi verificati in termini di contenuto, violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi o correttezza. Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti esterni e non li facciamo nostri in nessun caso. Per tali contenuti di servizi di terzi e per le pagine collegate è sempre responsabile il rispettivo fornitore o gestore delle pagine o del servizio, nonché il creatore dei contenuti.
In alcuni casi, i servizi di terzi possono contenere contenuti non adatti ai minori.
Anche in questo caso spetta al fornitore terzo garantire che tali contenuti possano essere visualizzati solo dagli utenti che hanno raggiunto l'età minima richiesta. Canton , senza alcun vincolo, un'età minima di 16 anni per l'utilizzo dell'app.
Accettando le presenti condizioni d'uso, l'utente conferma Canton rivolgersi esclusivamente al fornitore terzo o al creatore dei contenuti e non a Canton per qualsiasi questione relativa al contenuto dei servizi.
10. Diritto di garanzia
Si applica il diritto di garanzia previsto dalla legge.
11. Esclusione di responsabilità
Sono escluse richieste di risarcimento danni, salvo diversamente specificato di seguito. Per richieste di risarcimento danni causati da noi, dai nostri rappresentanti legali o dai nostri ausiliari, rispondiamo sempre in modo illimitato:
- in caso di lesioni alla vita, all'integrità fisica o alla salute
- in caso di violazione intenzionale o gravemente negligente degli obblighi
- in caso di promessa di garanzia, se concordata, o
- nella misura in cui sia applicabile la legge sulla responsabilità del produttore.
In caso di violazione di obblighi contrattuali essenziali, il cui adempimento è fondamentale per la corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto il partner contrattuale può regolarmente fare affidamento (obblighi cardinali), a causa di una nostra leggera negligenza, dei nostri rappresentanti legali o dei nostri ausiliari, la responsabilità è limitata all'ammontare del danno prevedibile al momento della stipula del contratto, il cui verificarsi è tipicamente prevedibile.
12. Ulteriore sviluppo dell'app e manutenzione
Canton viene aggiornata e regolarmente adattata alle esigenze tecniche. Ciò serve a garantire il corretto funzionamento e la sicurezza dell'app. A tal fine, ci riserviamo il diritto di eseguire automaticamente gli aggiornamenti necessari per il mantenimento dell'app.
Vi informeremo tempestivamente in merito agli aggiornamenti imminenti. È vostra responsabilità assicurarvi che gli aggiornamenti corrispondenti possano essere eseguiti. Non siamo responsabili per errori dovuti al fatto che avete omesso o impedito gli aggiornamenti forniti, nonostante fossero stati correttamente segnalati.
Canton impegna inoltre costantemente a migliorare l'app e ad adattarne e modificarne le funzioni.
Per questo motivo ci riserviamo il diritto di fornire aggiornamenti e upgrade che non sono necessari per il mantenimento delle funzioni dell'app. Gli aggiornamenti e gli upgrade del software del prodotto, se disponibili, non includono necessariamente tutte le funzioni software esistenti o le nuove caratteristiche che Canton rilascia Canton modelli di prodotti più recenti o diversi. L'utente non ha diritto ad aggiornamenti e upgrade non necessari dell'app.
Se Canton fornisce Canton aggiornamenti o upgrade, questi e tutta la documentazione correlata sono considerati parte integrante del prodotto e sono soggetti alle presenti Condizioni d'uso. Fanno eccezione gli accordi aggiuntivi stipulati o inclusi nel contratto in caso di aggiornamenti o upgrade.
13. Riserva generale di modifica
In caso di fornitura permanente, siamo autorizzati ad apportare modifiche al prodotto digitale che vanno oltre quanto necessario per mantenere la conformità contrattuale se
- esiste un motivo valido per farlo,
- Le modifiche non comportano alcun costo per lei e
- vi informeremo in modo chiaro e comprensibile in merito alle modifiche
Motivi validi in tal senso comprendono i casi in cui le modifiche sono necessarie per adattare il prodotto digitale a un ambiente tecnico o in cui sono necessarie per altri importanti motivi operativi.
14. Lingua del contratto, archiviazione del testo del contratto
La lingua del contratto è il tedesco e l'inglese.
È possibile consultare le condizioni di utilizzo prima del download dall'Apple Store o da Google Play e, se necessario, salvarle su un supporto dati permanente.
15. Disposizioni finali
Ai rapporti giuridici tra Canton l'utente si applica il diritto della Repubblica Federale Tedesca, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci.
Restano invariate le disposizioni di legge relative alla limitazione della scelta del diritto applicabile e all'applicabilità delle norme imperative, in particolare dello Stato in cui il consumatore ha la sua residenza abituale.
La Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS), che potete trovare quihttps://ec.europa.eu/consumers/odr/. Non siamo disposti né obbligati a partecipare a una procedura di conciliazione extragiudiziale dinanzi a un organismo di conciliazione dei consumatori.
Se siete un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un patrimonio speciale di diritto pubblico, il foro competente per tutte le controversie derivanti dai rapporti contrattuali tra voi e Canton è la sede legale di Canton.
Le condizioni di utilizzo rimangono vincolanti anche in caso di invalidità giuridica di singoli punti nelle loro parti restanti. I punti invalidi saranno sostituiti, se disponibili, dalle disposizioni di legge. Tuttavia, qualora ciò comportasse un onere eccessivo per una delle parti contraenti, il contratto diventerà invalido nella sua interezza.
Testo giuridico aggiornato l'ultima volta il 14/03/2024